1. ALLGEMEINE INFORMATION

1. Diese Richtlinie gilt für die Website, die unter der URL-Adresse DreamRest.eu
2. Der Website-Betreiber und Administrator personenbezogener Daten ist: Digital Plaza LTD Unit E1 St. Meryl Suite, Delta Gain, Watford, England, WD19 5EF
3. Die E-Mail-Adresse des Betreibers lautet: kontakt@dreamrest.pl
4. Der Betreiber ist der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten in Bezug auf die auf der Website freiwillig bereitgestellten Daten.
5. Die Website verwendet personenbezogene Daten für folgende Zwecke:
• Pflege eines Newsletters
• Führen von Online-Chat-Gesprächen
• Anzeige von Nutzeranzeigen
• Bearbeitung von Anfragen über das Formular
• Vorbereitung, Verpackung und Versand von Waren
• Durchführung bestellter Leistungen
6. Die Funktion, Informationen über Benutzer und deren Verhalten zu erhalten, erfüllt die Website auf folgende Weise:
   1. Durch freiwillige Eingabe von Daten in Formulare, die in die Systeme des Betreibers eingegeben werden.
   2. Durch die Speicherung von Cookies auf Endgeräten (sog. „Cookies“).

2. AUSGEWÄHLTE DATENSCHUTZMETHODEN DES BETREIBERS

1. Die Orte der Anmeldung und der Eingabe persönlicher Daten sind in der Übertragungsschicht (SSL-Zertifikat) geschützt. Dadurch werden die auf der Website eingegebenen persönlichen Daten und Anmeldedaten auf dem Computer des Benutzers verschlüsselt und können nur auf dem Zielserver gelesen werden.
2. Der Betreiber ändert regelmäßig seine Administratorkennwörter.
3. Ein wichtiger Bestandteil des Datenschutzes ist die regelmäßige Aktualisierung sämtlicher Software, die der Betreiber zur Verarbeitung personenbezogener Daten einsetzt, womit insbesondere die regelmäßige Aktualisierung von Programmierkomponenten gemeint ist.

3. HOSTING

1. Die Website wird auf den Servern des Betreibers gehostet (technisch gewartet): cyberFolks.pl
2. Um die technische Zuverlässigkeit sicherzustellen, führt das Hosting-Unternehmen Protokolle auf Serverebene. Folgendes kann aufgezeichnet werden:
   • durch die URL-Kennung angegebene Ressourcen (Adressen der angeforderten Ressourcen – Seiten, Dateien),
   • Ankunftszeit abfragen,
   • Zeitpunkt des Absendens der Antwort,
   • Name der Client-Station – Identifizierung erfolgt über das HTTP-Protokoll,
   • Informationen über Fehler, die während der HTTP-Transaktion aufgetreten sind,
   • URL-Adresse der vom Nutzer zuvor besuchten Seite (Referrer-Link) – sofern die Website über einen Link aufgerufen wurde,
   • Informationen über den Browser des Nutzers,
   • IP-Adressinformationen,
   • Diagnoseinformationen im Zusammenhang mit dem Prozess der Selbstbestellung von Diensten über Rekorder auf der Website,
   • Informationen im Zusammenhang mit der Bearbeitung von E-Mails, die an den Betreiber gerichtet sind und vom Betreiber gesendet werden.

4. IHRE RECHTE UND WEITERE INFORMATIONEN ZUR VERWENDUNG IHRER DATEN

1. In einigen Situationen hat der Administrator das Recht, Ihre personenbezogenen Daten an andere Empfänger zu übermitteln, wenn dies zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags oder zur Erfüllung der dem Administrator auferlegten Verpflichtungen erforderlich ist. Dies gilt für folgende Zielgruppen:
   • Hosting-Unternehmen auf vertrauenswürdiger Basis
   • Kuriere
   • Bank
   • Unternehmen, die dem Administrator Marketingdienstleistungen anbieten
2. Ihre personenbezogenen Daten werden vom Administrator nur so lange verarbeitet, wie es für die Durchführung damit verbundener Tätigkeiten erforderlich ist, die in gesonderten Vorschriften festgelegt sind (z. B. zur Buchhaltung). Im Hinblick auf Marketingdaten werden die Daten nicht länger als 3 Jahre verarbeitet.
3. Sie haben das Recht, vom Administrator Folgendes zu verlangen:
   • Zugang zu den Sie betreffenden personenbezogenen Daten,
   • ihre Korrekturen,
   • Streichung,
   • Verarbeitungsbeschränkungen,
   • und Datenübertragung.
4. Sie haben das Recht, der in Punkt 3.2 genannten Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrung berechtigter Interessen des Administrators, einschließlich Profiling, zu widersprechen. Das Widerspruchsrecht ist jedoch nicht möglich, wenn berechtigte berechtigte Gründe für die Verarbeitung vorliegen Ihre überwiegenden Interessen, Rechte und Freiheiten, insbesondere zur Geltendmachung, Verfolgung oder Verteidigung von Ansprüchen.
5. Sie können eine Beschwerde gegen die Handlungen des Administrators beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, Ul. Stawki 2, 00-193 Warschau.
6. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, aber für den Betrieb der Website erforderlich.
7. In Bezug auf Sie können Aktivitäten zur automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, durchgeführt werden, um Dienstleistungen im Rahmen des abgeschlossenen Vertrags zu erbringen und um Direktmarketing durch den Administrator durchzuführen.
8. Eine Übermittlung personenbezogener Daten aus Drittländern im Sinne der Datenschutzbestimmungen erfolgt nicht. Das bedeutet, dass wir sie nicht außerhalb der Europäischen Union versenden.

5. ANGABEN IN FORMULAREN

1. Die Website erhebt freiwillig vom Nutzer bereitgestellte Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, sofern diese angegeben werden.
2. Die Website kann Informationen über Verbindungsparameter (Zeitstempel, IP-Adresse) speichern.
3. In einigen Fällen speichert die Website möglicherweise Informationen, die es einfacher machen, die Daten im Formular mit der E-Mail-Adresse des das Formular ausfüllenden Benutzers zu verknüpfen. In diesem Fall erscheint die E-Mail-Adresse des Benutzers in der URL der Seite, die das Formular enthält.
4. Die im Formular angegebenen Daten werden zu dem Zweck verarbeitet, der sich aus der Funktion eines bestimmten Formulars ergibt, z. B. zur Bearbeitung einer Serviceanfrage oder eines kommerziellen Kontakts, zur Registrierung von Dienstleistungen usw. Der Kontext und die Beschreibung des Formulars geben jeweils eindeutig Auskunft darüber, worum es geht wird verwendet für.

6. WINDOWS-ADMINISTRATOR

1. Informationen über das Nutzerverhalten auf der Website können protokolliert werden. Diese Daten werden zur Verwaltung der Website verwendet.

7. WICHTIGE MARKETINGTECHNIKEN

1. Der Betreiber nutzt den Facebook-Pixel. Durch diese Technologie kann Facebook (Facebook Inc. mit Sitz in den USA) erkennen, dass eine bestimmte dort registrierte Person die Website nutzt. Dabei handelt es sich um Daten, deren Verantwortlicher der Betreiber selbst ist und die keine weiteren personenbezogenen Daten an Facebook übermitteln. Der Dienst basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers.

8. INFORMATIONEN ZU COOKIES

1. Die Website verwendet Cookies.
2. Cookies (sog. „Cookies“) sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Website-Benutzers gespeichert werden und für die Nutzung der Websites der Website bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, ihre Speicherdauer auf dem Endgerät und eine eindeutige Nummer.
3. Die Stelle, die Cookies auf dem Endgerät des Website-Benutzers platziert und Zugriff darauf erhält, ist der Website-Betreiber.
4. Cookies werden für folgende Zwecke verwendet:
   1. Aufrechterhaltung der Sitzung des Website-Benutzers (nach der Anmeldung), wodurch der Benutzer nicht auf jeder Unterseite der Website erneut seinen Benutzernamen und sein Passwort eingeben muss;
   2. Erreichen der oben im Abschnitt „Wichtige Marketingtechniken“ genannten Ziele;
5. Die Website verwendet zwei grundlegende Arten von Cookies: „Sitzungscookies“ und „persistente Cookies“. „Sitzungscookies“ sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Benutzers gespeichert werden, bis er sich abmeldet, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet. „Permanente“ Cookies werden auf dem Endgerät des Benutzers für die in den Cookie-Parametern angegebene Zeit oder bis zu ihrer Löschung durch den Benutzer gespeichert.
6. Software zum Durchsuchen von Websites (Webbrowser) ermöglicht in der Regel standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Benutzers. Website-Benutzer können die diesbezüglichen Einstellungen ändern. Der Webbrowser bietet Ihnen die Möglichkeit, Cookies zu löschen. Es besteht auch die Möglichkeit, Cookies automatisch zu blockieren. Nähere Informationen hierzu finden Sie in der Hilfe bzw. Dokumentation Ihres Webbrowsers.
7. Einschränkungen bei der Verwendung von Cookies können sich auf einige der auf der Website verfügbaren Funktionen auswirken.
8. Auf dem Endgerät des Website-Benutzers platzierte Cookies können auch von Unternehmen verwendet werden, die mit dem Website-Betreiber zusammenarbeiten, insbesondere von den folgenden Unternehmen: Google (Google Inc. mit Sitz in den USA), Facebook (Facebook Inc. mit Sitz in den USA), Twitter ( Twitter Inc. mit Sitz in den USA).

9. COOKIE-VERWALTUNG – WIE KANN MAN DIE EINWILLIGUNG IN DER PRAXIS ERTEILEN UND WIDERRUFEN?

1. Wenn Sie keine Cookies erhalten möchten, können Sie Ihre Browsereinstellungen ändern. Wir behalten uns vor, dass die Deaktivierung der Verwendung von Cookies, die für Authentifizierungsprozesse, Sicherheit und die Aufrechterhaltung der Benutzereinstellungen erforderlich sind, die Nutzung von Websites erschweren und im Extremfall verhindern kann.
2. Um die Cookie-Einstellungen zu verwalten, wählen Sie den von Ihnen verwendeten Webbrowser aus der folgenden Liste aus und befolgen Sie die Anweisungen:
   • Rand
   • Internet Explorer
   • Chrom
   • Safari
   • Feuerfuchs
   • Oper

   Mobile Geräte:

   • Android
   • Safari (iOS)
   • Windows Phone